Avertissement

Dernière mise à jour : 2 octobre 2026. Les contenus publiés par Rilento, 15, Avenue des Champs-Élysées, 75008 Paris, France, sont destinés à l'information générale du public sur l'alimentation et les habitudes de vie.

1. Nature informative

Les articles décrivent des aliments, des nutriments et des pratiques culinaires. Ils ne constituent ni un diagnostic, ni une consultation, ni un plan alimentaire personnalisé. Aucune page ne remplace l'échange avec un médecin, un diététicien ou un autre professionnel de santé.

Le thème des défenses naturelles de l'organisme est traité sous l'angle de l'alimentation variée et de l'hygiène de vie, sans affirmation de résultat sur une situation individuelle. Aucun aliment n'est présenté comme capable de traiter ou d'éviter une maladie.

Concrètement, un article sur les agrumes décrit leur composition et des façons de les cuisiner ; il ne dit pas quelle quantité convient à une personne précise. Un lecteur qui souhaite adapter ses repas à sa situation peut préparer ses questions à partir de l'article, puis les poser à un professionnel. Les exemples de menus servent à illustrer une variété d'aliments et ne remplacent aucun suivi.

2. Situations particulières

Certaines personnes ont des besoins spécifiques : grossesse, allaitement, allergie, intolérance, traitement en cours, maladie chronique ou régime prescrit. Dans ces cas, un avis professionnel individualisé est nécessaire avant de modifier son alimentation.

  • a) Allergies : vérifier systématiquement la composition des produits.
  • b) Traitements médicamenteux : certains aliments peuvent interagir, d'où l'intérêt d'en parler au pharmacien.
  • c) Enfants et personnes âgées : les besoins diffèrent de ceux d'un adulte en bonne santé.

Les personnes concernées par l'une de ces situations sont invitées à ne pas interrompre un traitement ou un régime prescrit en raison d'une lecture sur le site. Un pharmacien peut renseigner sur les interactions entre aliments et médicaments sans rendez-vous. Pour une allergie, seul un avis allergologique peut établir la liste des aliments à éviter.

3. Sources et exactitude

Les informations s'appuient sur des sources publiques, notamment l'Anses, Santé publique France, le Programme national nutrition santé et des revues scientifiques à comité de lecture. Les connaissances évoluent ; un contenu peut devenir incomplet après sa date de publication.

La date de dernière relecture figure sur chaque article. Lorsque des études sont citées, leur portée est présentée avec prudence : une étude d'observation ne démontre pas un lien de cause à effet.

Les tables de composition, comme Ciqual, sont consultées dans leur dernière version publique et leur date de consultation est consignée en interne. Si deux sources divergent, l'écart est mentionné plutôt que masqué. Un article de plus de douze mois sans relecture porte une mention invitant à vérifier les références plus récentes.

4. Absence de résultat promis

Les exemples d'aliments, de menus ou de saisons ne promettent aucun effet précis. Les réactions de chaque organisme varient selon l'âge, le sommeil, l'activité physique, le contexte médical et de nombreux autres facteurs.

Ainsi, un article qui décrit les fibres alimentaires n'annonce ni amélioration d'un état, ni changement mesurable chez le lecteur. Deux personnes qui suivent des habitudes proches peuvent obtenir des ressentis différents, et rien sur le site ne permet de prévoir l'un ou l'autre. Les expressions de type « résultat attendu » ou « effet constaté » sont volontairement absentes des textes.

5. Pas de vente ni de recommandation commerciale

Rilento ne commercialise aucun complément, aliment ou service. Les marques ne sont citées que si elles sont nécessaires à la compréhension d'un propos et ne font l'objet d'aucune promotion.

Aucune rémunération n'est perçue pour la mention d'un aliment, d'une marque ou d'un commerce. Lorsqu'un exemple de produit est nécessaire pour comprendre un propos, il est décrit par sa catégorie plutôt que par un nom commercial. Les compléments alimentaires ne sont pas traités sur le site.

6. Liens externes

Les liens renvoient vers des ressources que Rilento juge utiles, sans garantir leur exactitude permanente. Le contenu de ces sites relève de leurs éditeurs.

Les liens pointent en priorité vers des organismes publics français ou européens et vers des revues scientifiques. Ils sont contrôlés lors de la relecture annuelle ; un lien devenu inactif est remplacé ou supprimé. Rilento ne reçoit aucune contrepartie pour ces renvois.

7. Limitation de responsabilité

Dans les limites autorisées par la loi, Rilento n'est pas responsable des décisions prises sur la seule base d'un article. Cette limite ne s'applique pas aux droits que la loi reconnaît impérativement aux consommateurs.

  • a) La limitation ne vise pas les dommages corporels ni la faute lourde.
  • b) Elle ne prive pas le consommateur de ses recours légaux, notamment la médiation de la consommation.
  • c) Elle s'applique aux seules informations du site, non aux échanges individuels avec un professionnel de santé.

8. Urgences

Le site n'est pas un service d'urgence. En cas de symptôme préoccupant, appelez le 15 (SAMU) ou le 112. Pour un avis non urgent, contactez votre médecin traitant.

Le 114 est joignable par SMS pour les personnes sourdes ou malentendantes. Pour une suspicion d'intoxication, le centre antipoison de la région peut être contacté. Le formulaire de contact du site n'est pas surveillé en continu et ne doit pas servir à signaler une situation d'urgence.

9. Signalement d'une erreur

Un lecteur qui repère une imprécision peut l'indiquer via la page Contact ou par téléphone au 01 75 32 89 61, en précisant la page et la phrase concernées.

  • a) Accusé de réception sous cinq jours ouvrés.
  • b) Vérification par la rédaction auprès de la source citée.
  • c) Correction datée en bas de page lorsque l'erreur est confirmée.

Les données transmises lors d'un signalement (adresse électronique, texte du message) sont utilisées uniquement pour répondre et sont conservées trois ans au plus. Le lecteur qui a signalé l'erreur est informé de la suite donnée, qu'elle aboutisse à une correction ou à une explication de la formulation retenue. Les corrections sont consignées dans un registre interne daté.

10. Propriété intellectuelle

Les droits sur les contenus sont précisés dans les conditions d'utilisation.

La citation d'un court extrait avec mention de la source reste possible. Toute reprise plus large nécessite l'accord écrit de la rédaction, demandé via la page Contact.

11. Droit applicable

Cet avertissement est soumis au droit français.

En cas de litige, les tribunaux de Paris sont compétents, sous réserve des règles protectrices du consommateur. Une solution amiable est recherchée en priorité auprès de Rilento, 15, Avenue des Champs-Élysées, 75008 Paris.

12. Mises à jour

  • a) 2 octobre 2026 : ajout des situations particulières et de la procédure de signalement.
  • b) 15 janvier 2026 : publication initiale.

La démarche de rédaction est décrite dans la charte éditoriale.

Cet avertissement est relu au moins une fois par an, ainsi qu'à chaque ajout d'une nouvelle rubrique thématique. Toute modification est datée dans la liste ci-dessus pour que le lecteur puisse suivre les évolutions.